内容摘要：新民晩報宋寧華記者）浦東新区の老人ホームに住む高齢者の飲料水の質を改善するために、上海建国社会福祉財団と開能集団は本日、浦東の多くの老人ホームに浄水装置を寄贈した。 。 キャプション：建国公共福利と開

新民晩報（宋寧華記者）浦東新区の老人ホームに住む高齢者の飲料水の質を改善するために、建国浄水を寄上海建国社会福祉財団と開能集団は本日、公共浦東の多くの老人ホームに浄水装置を寄贈した。福利 。と開

キャプション：建国公共福利と開能集団は浦東老人ホームに浄水設備を寄贈した 写真提供：インタビュー対象者（以下同）。団が

上海建国社会福祉財団は、浦東1993年の設立以来、老人長年にわたって公共の福祉と慈善活動に取り組んできました。ホームに数億元を社会に寄付し、設備学生支援、建国浄水を寄援助などの分野を含む約1000のプロジェクトに資金を提供してきました。公共高齢者への支援、福利貧しい人々への支援、と開障害者への支援など。団が何百万人もの人々が支援されてきました。浦東財団の創設者である屈建国氏は、慈善分野における長年の努力と顕著な貢献が評価され、2022年に第1回「上海慈善賞」個人慈善モデル賞を受賞した。

建国社会福祉財団と開能グループは近年、「どこでも健康で良い水を作る」という使命を果羅、青海、武威、甘粛の村、学校、養護施設、大学、病院などで実施している。長江デルタ地域に合計1,000台以上の浄水装置が寄贈されました。

健康な飲料水は生命、特に高齢者の健康と長寿の保証です。今回、建国社会福祉財団は、詳細な需要調査と環境調査を経て、浦東新区の58の高齢者施設に浄水装置70台を寄贈することを決定し、設置費用の無料設置と5年間の保証サービス（フィルターなどの消耗品を含む）を提供した。高齢者は約6,000人います。

浦東新区民事局と関係部門の責任者らの立ち会いのもと、同日、浦東新区高齢者介護サービス産業協会が58の高齢者介護施設を代表して署名し、寄付金を受け取った。